サロンメールアドレスの”famal hut”について 。
サロンのメールアドレスのfamal hut(ファマルハット)は、「帽子(hat)」や「小屋(hut)」ではなく、星の名前から引用しました。
♓︎ ⭐︎ ♓︎ ⭐︎ °
みなみのうお座の一等星フォーマルハウトFomalhautは、アラビア語の「fam al-ḥūt(ファム・アル・フート)」「魚の口」が語源で、「ḥūt」は「魚」を意味するそうです。
この星の名前は、古くから多様な綴りで書かれてきました。
出典として載せられる資料
* Kunitzsch & Smart, A Dictionary of Modern Star Names(Sky Publishing, 2006)
星名の語源を扱う専門書です。
* Online Etymology Dictionary「Fomalhaut」
* 国際天文学連合(IAU)星名ワーキンググループ(2015年12月15日にフォーマルハウトを正式名称として採用)
* 天文学・天体物理学の語源辞典(dictionary.obspm.fr)
⭐️ ⭐︎ ⭐️ ⭐︎ ⭐️ ⭐︎
フォーマルハウトは地球から約25光年の距離にあり、
秋の夜空で南の低い空にひときわ明るく輝く星です。
今まさに、。JR鶴見線の海芝浦駅とか行ったら
ローカル駅のときめきと共に、フォーマルハウトを見つけられるかも!⭐︎”
サロン名のモレウも、魚座のマーク ♓︎ ←コレ から
うねり(ゆるやかな渦巻き)という北海道アイヌの伝統的な図柄をみて、なんか似ているというか。うねりとか、渦という響きにインスピレーションを受けて、サロン名をモレウに決めたのですが。
⭐︎⭐︎⭐︎じつは今、北海道モレウ工房ニンカリ(アイヌの耳飾り)アイヌ刺繍の製作をされている、オーナー篠原さんに絶賛サロン用のタペストリーを制作していただいており。
というか厳密には、そもそもウチ用(モレウサロン)ではなく、
篠原様が、東京国立博物館の、法隆寺宝物館に収蔵されている(デジタル法隆寺宝物館)「薄緑地輪繋文錦裂(うすみどりじわつなぎもんきんぎれ)をご覧になられてから、インスピレーションを受けて刺繍されている作品を、私がInstagramで拝見して。刺繍模様に釘付けになってしまい、、。
その流れから、見ず知らずの私がいきなりメールして購入をさせていただくという。。ことになったのですが、、。。
(これはまた、後ほどのブログにて詳しくお伝えしますっ!)


